Konjugation von "paragonare" in Italienisch
Konjugiere das Verb paragonare
Gegenwart
io paragono
tu paragoni
...
io paragono
tu paragoni
...
Vergangenheit
egli paragonava
noi abbiamo paragonato
...
egli paragonava
noi abbiamo paragonato
...
Zukunft
voi paragonerete
...
voi paragonerete
...
Konditional
essi paragonerebbero
...
essi paragonerebbero
...
Congiuntivo
...
...
Presente
io paragono
tu paragoni
egli paragona
noi paragoniamo
voi paragonate
essi paragonano
Imperfetto
io paragonavo
tu paragonavi
egli paragonava
noi paragonavamo
voi paragonavate
essi paragonavano
Passato prossimo
io ho paragonato
tu hai paragonato
egli ha paragonato
noi abbiamo paragonato
voi avete paragonato
essi hanno paragonato
Passato remoto
io paragonai
tu paragonasti
egli paragonò
noi paragonammo
voi paragonaste
essi paragonarono
Trapassato prossimo
io avevo paragonato
tu avevi paragonato
egli aveva paragonato
noi avevamo paragonato
voi avevate paragonato
essi avevano paragonato
Trapassato remoto
io ebbi paragonato
tu avesti paragonato
egli ebbe paragonato
noi avemmo paragonato
voi aveste paragonato
essi ebbero paragonato
Futuro semplice
io paragonerò
tu paragonerai
egli paragonerà
noi paragoneremo
voi paragonerete
essi paragoneranno
Futuro anteriore
io avrò paragonato
tu avrai paragonato
egli avrà paragonato
noi avremo paragonato
voi avrete paragonato
essi avranno paragonato
Congiuntivo presente
io paragoni
tu paragoni
egli paragoni
noi paragoniamo
voi paragoniate
essi paragonino
Congiuntivo imperfetto
io paragonassi
tu paragonassi
egli paragonasse
noi paragonassimo
voi paragonaste
essi paragonassero
Congiuntivo passato
io abbia paragonato
tu abbia paragonato
egli abbia paragonato
noi abbiamo paragonato
voi abbiate paragonato
essi abbiano paragonato
Congiuntivo trapassato
io avessi paragonato
tu avessi paragonato
egli avesse paragonato
noi avessimo paragonato
voi aveste paragonato
essi avessero paragonato
Condizionale presente
io paragonerei
tu paragoneresti
egli paragonerebbe
noi paragoneremmo
voi paragonereste
essi paragonerebbero
Condizionale passato
io avrei paragonato
tu avresti paragonato
egli avrebbe paragonato
noi avremmo paragonato
voi avreste paragonato
essi avrebbero paragonato
Beispielsätze
| Deutsch | Italienisch |
| Ich möchte diese beiden Bücher vergleichen. | Io voglio paragonare questi due libri. |
| Der Lehrer hat uns gebeten, die Ergebnisse zu vergleichen. | L'insegnante ci ha chiesto di paragonare i risultati. |
| Wir vergleichen die Preise der Kleidung. | Stiamo paragonando i prezzi dei vestiti. |
| Hast du die Fotos von gestern und heute verglichen? | Hai paragonato le foto di ieri e di oggi? |
| Sie werden morgen die beiden Theorien vergleichen. | Loro paragoneranno le due teorie domani. |
| Wenn wir die Ergebnisse vergleichen, sehen wir Unterschiede. | Quando paragoniamo i risultati, vediamo delle differenze. |
| Beim Vergleichen der beiden Filme fand ich den ersten besser. | Paragonando i due film, ho trovato il primo migliore. |
| Ich vergleiche gerne verschiedene Musikstile. | Mi piace paragonare i diversi stili di musica. |
| Wir haben die Statistiken des letzten Jahres mit denen dieses Jahres verglichen. | Abbiamo paragonato le statistiche dell'anno scorso con quelle di quest'anno. |
| Ich werde deine Arbeit mit meiner vergleichen. | Paragonerò il tuo lavoro con il mio. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer
Die nächsten Italienischen Verben in der Liste
parare parcheggiare pareggiare parere parlamentare parlare