Konjugation von "sfuggire" in Italienisch
Konjugiere das Verb sfuggire
Gegenwart
io sfuggo
tu sfuggi
...
io sfuggo
tu sfuggi
...
Vergangenheit
egli sfuggiva
noi siamo sfuggiti
...
egli sfuggiva
noi siamo sfuggiti
...
Zukunft
voi sfuggirete
...
voi sfuggirete
...
Konditional
essi sfuggirebbero
...
essi sfuggirebbero
...
Congiuntivo
...
...
Presente
io sfuggo
tu sfuggi
egli sfugge
noi sfuggiamo
voi sfuggite
essi sfuggono
Imperfetto
io sfuggivo
tu sfuggivi
egli sfuggiva
noi sfuggivamo
voi sfuggivate
essi sfuggivano
Passato prossimo
io sono sfuggito
tu sei sfuggito
egli è sfuggito
noi siamo sfuggiti
voi siete sfuggiti
essi sono sfuggiti
Passato remoto
io sfuggii
tu sfuggisti
egli sfuggì
noi sfuggimmo
voi sfuggiste
essi sfuggirono
Trapassato prossimo
io ero sfuggito
tu eri sfuggito
egli era sfuggito
noi eravamo sfuggiti
voi eravate sfuggiti
essi erano sfuggiti
Trapassato remoto
io fui sfuggito
tu fosti sfuggito
egli fu sfuggito
noi fummo sfuggiti
voi foste sfuggiti
essi furono sfuggiti
Futuro semplice
io sfuggirò
tu sfuggirai
egli sfuggirà
noi sfuggiremo
voi sfuggirete
essi sfuggiranno
Futuro anteriore
io sarò sfuggito
tu sarai sfuggito
egli sarà sfuggito
noi saremo sfuggiti
voi sarete sfuggiti
essi saranno sfuggiti
Congiuntivo presente
io sfugga
tu sfugga
egli sfugga
noi sfuggiamo
voi sfuggiate
essi sfuggano
Congiuntivo imperfetto
io sfuggissi
tu sfuggissi
egli sfuggisse
noi sfuggissimo
voi sfuggiste
essi sfuggissero
Congiuntivo passato
io sia sfuggito
tu sia sfuggito
egli sia sfuggito
noi siamo sfuggiti
voi siate sfuggiti
essi siano sfuggiti
Congiuntivo trapassato
io fossi sfuggito
tu fossi sfuggito
egli fosse sfuggito
noi fossimo sfuggiti
voi foste sfuggiti
essi fossero sfuggiti
Condizionale presente
io sfuggirei
tu sfuggiresti
egli sfuggirebbe
noi sfuggiremmo
voi sfuggireste
essi sfuggirebbero
Condizionale passato
io sarei sfuggito
tu saresti sfuggito
egli sarebbe sfuggito
noi saremmo sfuggiti
voi sareste sfuggiti
essi sarebbero sfuggiti
Beispielsätze
| Deutsch | Italienisch |
| Die Katze entkommt aus dem Fenster. | Il gatto sfugge dalla finestra. |
| Sie werden dem Regen entkommen. | Loro sfuggiranno alla pioggia. |
| Ich bin dem Verkehr heute Morgen entkommen. | Ho sfuggito il traffico stamattina. |
| Du bist immer den Verantwortungen entkommen. | Tu sfuggivi sempre dalle responsabilità. |
| Die Wahrheit entgeht vielen. | La verità sfugge a molti. |
| Als ich ein Kind war, bin ich oft meinen Eltern entkommen. | Quando ero bambino, sfuggivo spesso ai miei genitori. |
| Wenn du nicht aufpasst, könntest du deine Chance entkommen. | Se non fai attenzione, potresti sfuggire alla tua occasione. |
| Sie versuchen, der Polizei zu entkommen. | Loro stanno cercando di sfuggire alla polizia. |
| Mein Geist entkommt negativen Gedanken. | La mia mente sfugge a pensieri negativi. |
| Wir müssen dieser schwierigen Situation entkommen. | Dobbiamo sfuggire a questa situazione difficile. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer
Die nächsten Italienischen Verben in der Liste
sganciare sgomberare sgombrare sigillare significare sistemare