Konjugation von "vietare" in Italienisch
Konjugiere das Verb vietare
Gegenwart
io vieto
tu vieti
...
io vieto
tu vieti
...
Vergangenheit
egli vietava
noi abbiamo vietato
...
egli vietava
noi abbiamo vietato
...
Zukunft
voi vieterete
...
voi vieterete
...
Konditional
essi vieterebbero
...
essi vieterebbero
...
Congiuntivo
...
...
Presente
io vieto
tu vieti
egli vieta
noi vietiamo
voi vietate
essi vietano
Imperfetto
io vietavo
tu vietavi
egli vietava
noi vietavamo
voi vietavate
essi vietavano
Passato prossimo
io ho vietato
tu hai vietato
egli ha vietato
noi abbiamo vietato
voi avete vietato
essi hanno vietato
Passato remoto
io vietai
tu vietasti
egli vietò
noi vietammo
voi vietaste
essi vietarono
Trapassato prossimo
io avevo vietato
tu avevi vietato
egli aveva vietato
noi avevamo vietato
voi avevate vietato
essi avevano vietato
Trapassato remoto
io ebbi vietato
tu avesti vietato
egli ebbe vietato
noi avemmo vietato
voi aveste vietato
essi ebbero vietato
Futuro semplice
io vieterò
tu vieterai
egli vieterà
noi vieteremo
voi vieterete
essi vieteranno
Futuro anteriore
io avrò vietato
tu avrai vietato
egli avrà vietato
noi avremo vietato
voi avrete vietato
essi avranno vietato
Congiuntivo presente
io vieti
tu vieti
egli vieti
noi vietiamo
voi vietiate
essi vietino
Congiuntivo imperfetto
io vietassi
tu vietassi
egli vietasse
noi vietassimo
voi vietaste
essi vietassero
Congiuntivo passato
io abbia vietato
tu abbia vietato
egli abbia vietato
noi abbiamo vietato
voi abbiate vietato
essi abbiano vietato
Congiuntivo trapassato
io avessi vietato
tu avessi vietato
egli avesse vietato
noi avessimo vietato
voi aveste vietato
essi avessero vietato
Condizionale presente
io vieterei
tu vieteresti
egli vieterebbe
noi vieteremmo
voi vietereste
essi vieterebbero
Condizionale passato
io avrei vietato
tu avresti vietato
egli avrebbe vietato
noi avremmo vietato
voi avreste vietato
essi avrebbero vietato
Beispielsätze
| Deutsch | Italienisch |
| Du kannst den Eintritt für Kinder nicht verbieten. | Non puoi vietare l'ingresso ai bambini. |
| Die Regierung verbietet die Verwendung von Einwegplastik. | Il governo vieta l'uso di plastica monouso. |
| Wir verbieten das Rauchen in diesem Restaurant. | Vietiamo il fumo in questo ristorante. |
| Der Lehrer hat die Benutzung von Handys im Unterricht verboten. | L'insegnante ha vietato l'uso dei telefoni in classe. |
| Sie verbieten laute Partys nach zehn Uhr abends. | Vietano le feste rumorose dopo le dieci di sera. |
| Ich habe meinen Freunden verboten, ohne Erlaubnis einzutreten. | Ho vietato ai miei amici di entrare senza permesso. |
| Wir verbieten den Zugang zum Pool ohne Badeanzug. | Vietiamo l'accesso alla piscina senza costume. |
| Das Gesetz verbietet das Fahren ohne Sicherheitsgurt. | La legge vieta di guidare senza cintura di sicurezza. |
| Sie verbieten die Benutzung von Handys während der Prüfung. | Vietano l'uso di telefoni durante l'esame. |
| Das Schild verbietet das Betreten des Rasens. | Il cartello vieta di camminare sull'erba. |
Meine Verbliste
Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer