| Alemán | Español |
|
Könnten Sie bitte...? |
Podría...por favor? |
|
Wie bitte?; (2) |
Cómo dices?; Cómo dice? |
|
Die Fahrkarten, bitte. |
Los billetes, por favor. |
|
da haben Sie; Hier bitte! |
aquí tiene |
|
Die Rechnung bitte. |
La cuenta, por favor. |
|
die rechnung bitte! |
El cuenta, por favor! |
|
bitte schön; keine Ursache |
de nada |
|
Hier, bitte schön |
Aquí tiene |
|
Enschuldigen Sie bitte |
Oiga, perdone |
|
Ja bitte?; (Sprechen Sie.) |
¿Diga? |
|
bitte, inständig bitten |
rogar |
|
Herr Ober, bitte! |
Oiga, por favor! |
|
|
 | Queríamos tomar una ducha caliente, pero no había nada de agua caliente. Le pedimos a alguien que arregle el problema y nos mostró que había un interruptor para calefaccionar el agua afuera del baño, que encendería la caldera. Gracias por el consejo: ¡Agregaremos una lección sobre los colores! Acerca de las lecciones temáticas de la página: ¿Crees que hay palabras específicas que deberían agregarse? Pasará un tiempo hasta que subamos la nueva versión. Nunca estuve allí, pero escuché que la vida nocturna es muy excitante. Voy a ir a Amsterdam el año próximo con mi tío. El regresará a su casa natal. Pienso ir a Alemania el año entrante, pero todavía no tengo idea. |
|