| Español | Alemán |
|
la excepción; por excepción; excepto |
Ausnahme; ausnahmsweise; außer, abgesehen von |
|
por atrás; hacia atrás; años atrás |
von hinten; nach hinten; vor Jahren |
|
la despedida; la intención; por otro lado |
der Abschied; die Absicht; andererseits |
|
mañana; pasado mañana; por la mañana |
morgen; übermorgen; morgens |
|
fuera; por fuera; fuera de |
außen,draußen; von außen; außerhalb |
|
la inclinación por; la inclinación hacia |
die Neigung zu; die Tendenz zu |
|
por petición de; de parte de |
im Namen von; im Auftrag von; auf Anfrage von |
|
la equivocación; por equivocación |
Irrtum; irrtümlicherweise |
|
optar; optar por |
wählen; sich entscheiden; sich entscheiden für |
|
Cómo no!; Por supuesto! |
Natürlich!; Selbstverständlich? |
|
por mucho que |
was auch immer; wie sehr auch; soviel ich weiß |
|
por supuesto |
natürlich; freilich; selbstverständlich |