Traducción de hutch

Lamentablemente, el sistema de maniobras del barco se rompió y nos dijeron que no podíamos subir. Estábamos furiosos, pero decidimos sacar el mejor partido posible de la situación. Nos ofrecieron subir al Red Dragon.
La falta de estabilidad política no es nueva en América del Sur y creo que las diferentes opiniones entre ellos se sumaron en tal medida que los conflictos ya no se pueden evitar. Mira por ejemplo lo que pasó.
Muchas gracias por tu carta. Me complace anunciarte que he aprobado mis exámenes y que no veo la hora de comenzar el año próximo. Mientras tanto, tengo pensado viajar a Costa Rica y algunos otros lugares cercanos.