Traducción de escalofrío en Inglés

Cuando aterrizamos en la ciudad Ho Chi Minh, me di cuenta de que los edificios, las casas y las estructuras en el aeropuerto tenían una influencia Rusa o comunista: estaba repleto de edificios de cemento, grandes y grises.
Las tragedias personales se mencionan en todos lados, aunque no influencian nuestras vidas. Lo gracioso es que estas noticias se denominan 'Noticias Mundiales' en algunos de los canales más importantes. Es totalmente inapropiado.
Primero tomamos un bus regular hasta la frontera, que era básicamente un edificio vacío. Allí nos pasamos a un jeep, ya que el terreno es muy rocoso. En nuestro grupo éramos 4 chicas americanas y nosotros.