Traducción de ignorancia en Inglés

Me parece que es alta temperada y muchos hoteles no ofrecen habitaciones baratos. Quizás tenemos hacer reservaciones antes de salir de un lugar al otro. Te voy a contar como fue el viaje y los hoteles.
Me gustaba mucho en Davos. Y como estas? Estudias? Trabajas? Como te va? Gracias por corregirme, eso me agrada mucho! Quiero saber mas: eres soltera, casada? Tienes hijos o no? Me gustaría saber mas de ti.
Cuando vine aquí ya hablaba muy bien ingles, pero la gente no me creía porque tenia acento muy grave. Los americanos no te entienden si no hablas con acento. Bueno, no estaba un experiencia fácil.