Traducción de proclaim

Los últimos días tengo muchísimo que hacer.... en fin de semana el cumpleanos de mi colega. Y mi colega tiene vacaciones desde uno semana.
Banteay Srey era un lugar hermoso. Era un templo muy pequeño pero tenía muchos detalles. Simathay nos explicó todo. Era verdaderamente un gran guía turístico, y estábamos muy felices de haberlo conocido.
Hoy no puedo charlar mucho contigo, porque tengo examen mañana. Yo estoy en mi casa y no tengo mucho tiempo hasta el examen. Comienza a las ocho en la mañana y termina a los seis en la tarde.