In addition, may i know whether you are using external resources to translate? It is very important not to copy words from other dictionaries. Better to take just the best two translations for a certain word and not all translations.
I had never heard the phrase before. In America, there are also different idioms than here in England. It seems that the Americans say it differently than we do here in the United Kingdom.
I have already written some vocabulary lists on paper and typed in some of them here at Vocabulix. The automatic system here works better than flashcards on paper. Too bad there is no software. |
