Translation of divorciarse

It was really depressing, it seemed to be like being in the army where you are forced to get up in the middle of the night. Anyway, I do not like the winter in the city as much as I like it in the alps.
Usually in a place with a homegenous society hatred towards foreigners can grow much more easy as a small disturbance to the homogenity may upset the entire society. People are not used to changes.
We changed to another room which was slightly better and stayed there one night. The next day we moved to another room again before finally leaving for a better hotel. It was important to stay in a good place.