Translation of Beschwerden

Do you think it would be good to put a regional box near each translation [optional of course]? That means a translator can check countries if it is only used there. Regional differences appear in all languages.
I met the company last autumn, because the site's traffic is getting pretty big and they invited me to a workshop. They have convinced me that I have to put their logo at the top of the page to maximize exposure and this was a big mistake.
Now I am married and I work as a computer scientist at the University of Heidelberg. I have a daughter and two sons. Now I am saying goodbye and I will wait for your message on Vocabulix.