Translation of drollig

We spoke on Friday noon, I got your details through Vocabulix friends. That is similar to what you're teacher is using. It would be best if we could meet or communicate through phone or email.
She found it very unromantic that a man would not declare friendship to a woman. Anyway, after an hour or so they got off at a town called Chetumal which was on the border with Belize, where they lived.
My wife and her started a nice conversation and the village girl did not believe that my wife was older than thirty years old. My wife considered herself as old, but the little girl explained her that she wasn't.