| German | English |
|
Ich muss ein Nickerchen machen - dein Tee macht mich ganz schläfrig. |
I need a nap - your tea is making me drowsy. |
|
Die Seele ist das wunderbares Gebilde, das unser Leben bedeutungsvoll macht. |
The soul is the wonderful entity that fills our lives with meaning. |
|
Hurra, Mama macht uns frische Limonade! |
Hurrah, mom is making us fresh lemonade! |
|
außerhalb unsere Macht |
beyond our control |
|
Wissen bedeutet Macht. |
Knowledge means power. |
|
Sie macht alles! |
She does everything! |
|
Schon gut; Macht nichts |
never mind |
|
Macht, Kraft, Fähigkeit |
power |
|
Das macht nichts |
It doesn't matter |
|
Das macht nichts. |
It doesn't matter. |
|
Macht; Kraft; Fähigkeit |
power |
|
Es macht nichts |
It doesn't matter. |
|
|
 | This is actually a big mistake as a community always should grow by a few percent. The reason is quite clear: The young people will need to support their parents once these are unable to work.
The bus was supposed to leave at around 4 o'clock in the afternoon, so that I still had two to three hours to organize. I went for lunch at some strange place and hardly ate as it was too ugly.
Although the travel guide book mentioned a three star hotel we did not even had to enter the lobby in order to see that we would not sleep there. So we picked another recommendation and drove on. |
|
