| German | English |
|
Das Zuchthaus war voll mit Kriminellen, zu viele für das zur Verfügung stehende Personal. |
The penitentiary was full of criminals, too many for the personnel available. |
|
Er war sich des, mit seinem Vorgehen verbundenen Risikos nicht bewusst. |
He was not aware of the peril associated with his action. |
|
Er erreichte seine Ziele mit viel List und Tücke. |
He achieved his goals with a lot of ploys and malice. |
|
mit freundlichen Grüßen |
with best regards; with kind regards; yours sincerely |
|
aufhören mit; verlassen; F ! |
to quit, quit, quit; to quit, quitted, quitted |
|
Mit freundlichen Grüßen; Hochachtungsvoll |
Yours faithfully |
|
zur Folge haben; mit sich bringen; nach sich ziehen |
entail |
|
mit freundlichen Grüßen; höflich |
sincerely |
|
kosten decken; mit null abschließen |
to breack even |
|
trifft zusammen; wirkt mit; übereinstimmen |
concurs |
|
allmählich; nach und nach; mit der Zeit |
gradually |
|
Mit freundlichen Grüßen |
Yours very sincerely |