Translation of nachmachen

I hope you you had a successful week in Dortmund. Because of the bad weather at the last moment I could not get on my flight to Dusseldorf and I have stayed home. I was afraid to fly.
True, I forgot the 'I' when I have copied and pasted the entire text field. I assume it is the regular form, isn't it? However, the formal form in Spain is a little different to what we are using in Mexico.
To me this seems quite nice. I understand everything, write me, either in English, Spanish or German. I'll write again later - now I have to go to my wife, she's been waiting for me outside.