Vocabulix
German Dictionary
Translations ...
nebenan    nebenbei    nebenbei bemerkt    nebeneinander    nebensächlich   
 
 
   
German-English
English-German

Translation of neben

GermanEnglish
neben  next to 
neben beside; alongside

Translation by Vocabulix

 
  
 

GermanEnglish
Die Blondine schien Jack zu mögen und setzte sich neben ihn. The blonde seemed to like Jack and sat down next to him.
Der Computerfreak saß neben ihr und erklärte ihr ruhig das Programm. The geek sat next to her and calmly explained the program.
Neben ihrem kleinen Haus stand ein großer Rotdorn. Next to her little house stood a large red haw.
neben; entlang; daneben alongside
neben satz subordinate clause
(Neben)Sicherheit collateral
(Neben-)Anschluss extension
(Neben) anschluss extension
an; bei; neben by; >> near
außer, neben beside
neben der Mutter beside
an; bei; neben by; near


Although it is very cold, I love the fresh air there. After an hour and after finishing the getting dressed in warm winter-clothes I am usually ready for skiing. Normally I like to go out early.
A good friend of mine. He works currently in NY but is a Swiss lawyer, excellent and very intelligent. Shall I ask him? OK, sounds great. Maybe we can add his words and expressions (from the law field) as well.
We took many images and stayed there for over three hours, just enjoying the view. We finally went back to Kowloon with the subway, where we went to eat Sushi in a vivid, dynamic restaurant.