Translation of neuentdeckt

It actually happened to my cousin's youngest kid. He was repeatedly warned not to smoke in the courtyard of the school. At the end he found himself expelled from the school. It could have been an interesting experience for him though.
On the second day we drove around Los Angeles. We were totally jet lagged (and so were our kids) and we decided to take it easy on that day. We went to Rodeo Drive as well as Beverly Hills. Both our children slept during the entire afternoon.
I am a kindergarten teacher for children between age 4 and age 5 and additionally I teach at a school here in Munich: music, painting and handicraft. At the moment just we have holidays.