Translation of Postamt

Personal tragedies are mentioned everywhere although they do not influence our lifes. The funny thing is that these news are labeled as 'World news' on some major channels. It is totally unappropriate.
The cannot do it because of the girl's pregnancy. This fact creates a very unpleasant tension between the two characters, their future seems to hopeless and uncertain. Will they be together?
In the evening we drove up to the Victoria peak and hiked on the trails around the main view point. The view in the late afternoon was spectacular and after sunset, with all the lights it was breathtaking.