Translation of Punkt

One of my favorite seasons is the winter, the time in which everything is white and bright. But even though I like this time of the year a part of me detests it because of it may drawbacks.
She even compares the hills across the station with the belly of a pregnant woman by saying that they do look like white elephants. Maybe she thinks that way but I am not really sure about that.
It was fantastic to see that each ice berg had its own form and color. Unfortunately we could not reach all galciers, some were blocked by their own ice breaking off and floating in the lake.