Vocabulix
German Dictionary
Translations ...
sich anmelden    sich anziehen    sich ausziehen    sich beklagen    sich benehmen   
 
Learn german Vocabulary builder German verbs German Dictionary
 
   
German-English
English-German

Translation of sich

GermanEnglish
sich each other; oneself; yourselves; themselves; itself

Translation by Vocabulix

 
  
 
GermanEnglish
Er war sich des, mit seinem Vorgehen verbundenen Risikos nicht bewusst. He was not aware of the peril associated with his action.
Die Art, wie er sich benahm, war ziemlich dreist. The way he behaved was quite perky.
Dieser Trank ließ sie sich um Jahre jünger fühlen. This potion made her feel years younger.
sich wieder versöhnen; sich wieder vertragen to make it up; to become reconciled
vergüten, verschönern,; vervollkommen; sanieren, sich bessern to improve
sich einsetzen für to show commitment for; stand up for; champion something
sich konzentrieren; sich konzentrieren auf to concentrate; to concentrate on
das Überhandnehmen; das Sich-Verbreiten prevalence; verb: to prevail
sich festklammern; an etw. hängen; an etw. haften to cling to sth.
sich anpassen an to adjust to; to get used to; to become accustomed to
kämpfen; sich bemühen; sich abmühen (to) struggle (for)
sich umdrehen; sich überschlagen; umkippen, kentern to turn over


Writing autobiography in another language has some advantanges. You do not have to think to much about the story and you can concentrate on the foreign language. Spanish is very suitable for that.
How could I get better in Spanish if I had to eat by myself. Impossible. The next days we always ate together and sat around the table for hours discussing politics and the lives we were living.
I looked at the street name and saw that we were at the right hotel but on the wrong street. That is when I suspected that there were several hotels with the same name, one original and the rest copycats.