| German | English |
|
beteiligt sein an+Dat; teil nehmen an+Dat. |
take a part |
|
überwiegend; zum großen Teil |
largely |
|
Teil / Anteil; Abschnitt; Portion |
portion |
|
abgelegener Teil; (Erdteil) |
a remote part |
|
oberste Teil, Gipfel |
(at the) top |
|
Abschnitt; Kapitel; Teil |
chapter |
|
teilweise, zum Teil |
partially |
|
die Vorderseite,-teil |
front |
|
teilweise; zum Teil |
partly |
|
Teil(-stück) |
section |
|
Eltern(teil) |
de ouder(s) |
|
Abteilung, Teil |
section |
|
|
 | In addition I wanted to ask you whether you could quickly send me the language file that you created with your colleagues at Harvard. The entire language package needs to be reviewed and published.
She even compares the hills across the station with the belly of a pregnant woman by saying that they do look like white elephants. Maybe she thinks that way but I am not really sure about that.
A small boat took us to the Kayak hiring station. We took three Kayaks in total, one for the guide, one for the couple from the US and one for us. We started rowing to a hidden Bay away from the crowds. |
|
