Translation of unübersichtlich

This is almost six hours, a long time for someone who has children and a day job. I recommend that we write eachother shorter emails and in both languages. Spanish and English next to eachother.
She found it very unromantic that a man would not declare friendship to a woman. Anyway, after an hour or so they got off at a town called Chetumal which was on the border with Belize, where they lived.
Anyway, i got bored pretty fast, drank a Coconut and orange juice mix and went on. I returned my bike at four before heading again to the beach. By coincidence I met the sister of a colleague of mine.