Translation of unverdient

This is almost six hours, a long time for someone who has children and a day job. I recommend that we write eachother shorter emails and in both languages. Spanish and English next to eachother.
That is why we sometimes misjudge different people with different faithes and creeds, despite the fact that we have only few ideas about their background and about their cultures. Thank you.
The days before I left to Mexico and Cuba I started to track the hurricanes in the region. September was not the ideal time to visit the region, but it fitted the best according to my previous boss.