| German | English |
|
zerlegen; abbauen; auseinandernehmen |
disassemble |
|
zerlegen, demontieren |
to dismantle |
|
zerlegen, zersplitten |
to fragment |
|
zerlegen,demontieren |
to dismantle |
|
zerlegen, zerfallen |
to decompose |
|
zerlegen |
to take to pieces |
|
Zerlegen |
dismantling |
|
zerlegen |
to carve |
|
|
 | I left the smaller regions out. Do you think they are important? There are some terms that are specifically used in Ecuador. Let's leave it as it is now. Time will show us within a few days if we need them all or not. In plural there is no difference between the formal and the colloquial address form. Do you mean that you are using 3rd person singular form for the plural imperative? If so, I will change all entries so far. Which region in Germany are you from? I live in Aarau in the state of Argau, that is in the middle of Switzerland not far from Zurich, Lake Zurich and near the border city of Basel. |
|
| |
|