German Dictionary
   

Translation of all in German

EnglishGerman
all all; ganz
all alle

Translation by Vocabulix

  

EnglishGerman
Sample sentences:
The payoff for all your efforts will be a bonus paid on completion of the project.

Die Belohnung für all Ihre Mühe wird ein Bonus sein, der bei Projektabschluß bezahlt wird.
The church was full and all of the pews were occupied. Die Kirche war voll und alle Kirchenbänke waren besetzt.
The writer of this poem utilized all of his poetic licence. Der Dichter dieses Gedichts setzte alle seine poetischen Freiheiten ein.
all the same; indifferent; indiferente gleichgültig
all the time ständig; allzeit; die ganze zeit
all the same; in spite of; nevertheless trotzdem
The children all out Die Kinder rufen heraus
all kinds of allerhand; vielerlei; allerlei
after all**; anyhow**; anyway** also doch
first of all zunächst, zu(aller)erst
all over; everywhere überall in; auf
a free-for-all market ungeregelter Markt


The next place was huge, had warm water, two large beds, separated shower and toilet, and the windows were towards some kind of patio. I asked to receive the same but with a view to the street.
We continued to the entrance of Angkor Wat. They told us that if we would wait until after five o'clock we could enter with next day's ticket and still see the sunset. We waited and entered at five.
Originally we planned to stay in Santiago for one day but due to her illness we prolonged our stay for two days. I walked around the city by myself, always staying close to the hotel.