German Dictionary
   

Translation of apart in German

EnglishGerman
apart getrennt
apart abseits; auseinander

Translation by Vocabulix

  

EnglishGerman
Sample sentences:
He used a brad to keep the two parts of the frame from falling apart again.

Er benutzte einen Drahtstift, so dass die beiden Rahmenteile nicht wieder auseinanderfallen konnten.
The hostess and her sister looked so much alike I had trouble telling them apart. Die Gastgeberin und ihre Schwester sahen sich so ähnlich, dass ich Probleme hatte, sie auseinanderzuhalten.
to tell sth. from; to tell apart etwas unterscheiden
apart from außer,abgesehen von(1)
apart einzeln; für sich; getrennt
to grow apart from sich entfernen von
to drift apart sich auseinander leben
apart from außer, abgesehen von
pull apart auseinander reißen
drift apart sich auseinanderleben
drifted apart auseinander gelebt
to push apart auseinanderpressen


I guess you know Spanish very well. I'm not on line most of the time. I think to get accommodation in the city is hard. I have many friends in Madrid, they all live outside the city. I think we can help each other to practice German or Spanish.
We decided to walk back and explore the city on foot. It was hard to cross the streets as there was an endless flow of motorcycles and bikes. One needed to just enter the street and cross it.
The next morning we got up a little later than usual. After leaving our room we recognized that this town and region was stunning. Desert and high volcanoes all around us. The place was superb.