| English | German |
|
He loved the races and went to the bookie every day to place bets. |
Er liebte Pferderennen und ging jeden Tag zum Buchmacher, um zu wetten. |
|
After it had rained in the morning, at noon the day already looked clearer. |
Nachdem es morgens geregnet hatte, sah der Tag mittags bereits heller aus. |
|
After five days in New York City, the countryside seemed eerily quiet. |
Nach fünf Tagen in New York war es auf dem Lande unheimlich still. |
|
that day; that afternoon; that night |
an jenem Tag; an jenem Nachmittag; in jener Nacht |
|
the other day/Recently |
neulich, kürzlich |
|
a good day's work |
eine gute Tagesleistung |
|
Independence Day |
Unabhängigkeitstag |
|
day-care place |
(Kinder)Tagesstätte |
|
one day |
eines Tages; irgendwann einmal |
|
the following day |
der nächste Tag |
|
the day after tomorrow |
übermorgen |
|
day-care place |
Kindertagesstätte |
