Translation of drinker in German

In the coming morning we were picked up to do a day tour in the Mekong Delta. It included several stops all around the river bed and the delta of this huge river. The first station were floating villages.
The next morning we felt much better, but we decided to stay in bed the entire morning to fully recover. We watched some Seinfeld episodes which were running every morning at around 10a.m.
Instead, we gave him one of our Swiss chocolates as a gift so he would leave us alone. It worked: the boy went to the couple sitting next to us and tried to sell our Swiss chocolate for 2 Pesos.