Translation of frenetic in German

It was after midnight when we finally could go to bed and rest a little. It was good that the search for a better room turned out to be funny and amuzing so that we did not feel sorry about it.
I took her down to the bathroom, and her pants and shoes were full of vomit. We were sure that it was not alcohol, but that there was something wrong with the food we had at this "nice" restaurant.
As my wife is a travel agent, and knows that in certain cases people do not show up, we decided to take a taxi to the airport nonetheless. It was actually not far from the border, about 5 kilometers away.