Translation of lien in German

A little latter we came back to our home and Leonard offered me to take me around the city with his motorbike. I could not refuse although I am a little scared by these vehicles, as they are dangerous.
Hemingway is trying to tell us a story about two people cannot fulfill their desires and needs, such as having free sex, drinking alcohol, spending the nights in bars and clubs and generally having fun.
I had to fly to Switzerland very urgently on Sunday, now I am back. Anyway, attached is a newsletter that will be sent to the users of Vocabulix. Should there be any changes, it would be nice.