German Dictionary
   

Translation of share in German

EnglishGerman
to share  teilen 
the share der Anteil; die Aktie
the share die Beteiligung

Translation by Vocabulix

  

EnglishGerman
Sample sentences:
Our deacon truly served the poor, regularly sharing his breakfast with the homeless.

Unser Diakon diente wahrhaftig den Armen und teilte oft sein Frühstück mit Obdachlosen.
The felicity of aikido is shared by many of the art's disciples around the world. Die Glückseligkeit des Aikido wird von vielen Anhängern der Kunst weltweit geteilt.
After work, the scientists shared lasagna in the laboratory. Nach der Arbeit teilten sich die Wissenschaftler im Labor eine Lasagne.
insider share-dealing Insidergeschäfte; Insiderhandel
to share; to have in common gemeinsam haben; teilen
share a building ein Gebäude teilen
to share sich teilen; gemeinsam bewohnen
to share (sich) teilen; gemeinsam haben
win market share Marktanteil gewinnen
share Anteil; anteil nehmen; teilen
to share (with) (sich)teilen(mit)
share (Geschäfts-)Anteil


You're from USA right?! You are learning German too? Why? Do you want to go to Germany? I'm from Italy and I used to live in Portugal for a while. Now I'm learning in order not to forget everything I learned there. Are you working?
I want to learn German, Please assist me! my name is Ina from Peru, i know English and Spanish too. What do you want to learn here? I do not have skype if you want to chat. Hasta luego mi amigo.
I'm writing you in English because I don't have a lot of time and writing in German will take me a long time. Just a few corrections: you can not say in English How you do, you need to say How do you do...

English Verbs    
Conjugation of share   [ shared, shared ]
German VerbsPresentPast  
Conjugation of teilen
[geteilt]
teile  teilst  teilt  teilen  teilt  teilen  teilte  teiltest  teilte  teilten  teiltet  teilten