Translation of spontaneity in German

Thank you for writting back so quickly. I learned English when I was a kid, because we've always been in England during summer vacation, since my grandma used to live there when she was still alive.
Are you familiar with HTML tags? Besides, you have to test the file in a browser window before delivering, just to be sure that it is displayed correctly. Regarding the translation: The second choice is a little more colloquial than the first one.
If you want to write again in Spanish, just do it. I have much to do at the moment, again and again... Sometimes it happens that I must work at night until the early hours of the morning.