| English | German |
|
After swimming in the pond, her skin felt icky. |
Nachdem sie in dem Teich geschwommen war fühlte sich ihre Haut eklig an. |
|
Legend has it that whoever swims in the Green Lagoon grows fins. |
Der Legende nach wachsen jedem, der in der Grünen Lagune schwimmt, Flossen. |
|
Pipaluk the salmon woman swam upstream for three days in order to spawn. |
Pipaluk die Lachsfrau schwamm drei Tage lang stromaufwärts, um zu laichen. |
|
Can you swim? |
Kannst du schwimmen? |
|
to swim; is swimming |
schwimmen |
|
to swim swam swum |
schwimmen |
|
swim-swam-swum |
schwimmen |
|
swim/swam/swum |
schwimmen |
|
to bathe; to swim |
baden |
|
swim swam |
schwimmen |
|
Swim |
Schwimmen |
|
|
 | I hope you can understand the corrections this way... Two small errors. let me know if there is a word or sentence or phrase that you didn't understand! I will try to think more on the "since" question... I'm from Switzerland and I speak German as mother-language. I will try to help you to learn German! We speak French, Italian and German in our country. I heard that in the US Spanish is becoming more popular. We decided to make a one day trip to Bolivia, which turned out to be the correct decision. Instead of driving all the way up to the Salar de Uyuni, we stayed close to Chile and visited the area of the lagoons. |
|
| English Verbs | | | | | | Conjugation of swim [ swam, swum ] |
| German Verbs | Present | Past | | | Conjugation of schwimmen [bin geschwommen]
|
schwimme schwimmst schwimmt schwimmen schwimmt schwimmen
| schwamm schwammst schwamm schwammen schwammt schwammen
|
|
|
| |
|