| Check out these translations |
| thought tirade toward trapped trustworthy tyrannical underwater unobtrusive urea vegetarianism |
Vocabulix
- German Dictionary
|
I was on vacation for almost two months, so that I could not send you the learning files. In the coming days I will organize the tasks for 2012... Can I count on you for some translation work? Can you translate the following sentence?
Are you familiar with HTML tags? Besides, you have to test the file in a browser window before delivering, just to be sure that it is displayed correctly. Regarding the translation: The second choice is a little more colloquial than the first one.
Thanks for your help, I was on holidays in Galicia, it was just beautiful, I had a long weekend, and have taken off for a few days. And what did you do on last weekends? did you stay home?
Are you familiar with HTML tags? Besides, you have to test the file in a browser window before delivering, just to be sure that it is displayed correctly. Regarding the translation: The second choice is a little more colloquial than the first one.
Thanks for your help, I was on holidays in Galicia, it was just beautiful, I had a long weekend, and have taken off for a few days. And what did you do on last weekends? did you stay home?