Translation of antidote in Spanish

There were a lot of souvenir shops inside the palace which spoiled the atmosphere a little bit. Monkeys were also sitting around and begging for food. We took some close-up images of them.
Nevertheless, I agreed to go there and check it out. It looked much better than the one that we booked in advance and we decided to stay there for two nights. It had a great pool and we were welcomed with drinks.
In Bariloche it took us around 3 hours to find a nice hotel. The prices varied a lot and there were no bargains. We settled for the Hotel Tirol, owned by an Austrian lady. It was a cute place with a lake view.