Translation of attach in Spanish

I am trying to learn Spanish because Spanish is becoming more and more important in the USA because of immigrants. Especially here in Texas. I used to live in Nevada for many years. Boring place, gotta tell ya.
I wish you would help me to improve my Spanish. I am studying law in Germany and I am trying to learn Spanish. I hope you can help me and I could help you to learn German. Have a great day.
The road was a really horrible, but the lakes and the surrounding woods were colorful and impressive. We drove for two hours through the forest towards San Martin de los Andes, but decided to turn back before it got dark.