Translation of come back in Spanish

I've got a question. What is a woodpecker? I learn English without teacher and without conversation. I think you should look on the bright side. See what do you already know and to be proud of.
Thank you for your kind mail. I guess that we are friends now! The last winter was extremely cold. Now in Summer the weather is nice. My English is terrible but i hope that you will give me a chance.
Please tell me more about you and I would love to chat with you in either English or German. My phone number is ++++++. Please call me during the evening hours. Looking forward and take care