| English | Spanish |
|
Marinate the meat in vinegar and spices before roasting it. |
Adobar la carne en vinagre y especias antes de asarla. |
|
That knife does not cut properly, so you should use a sharpener to sharpen it. |
Ese cuchillo no corta bien, hay que usar un afilador y afilarlo. |
|
This work is exhausting, so I cannot wait to finish it. |
Este trabajo es agotador, no veo la hora de terminarlo. |
|
it is drizzling |
llovizna; está lloviznando |
|
it is raining |
está lloviendo; llueve |
|
It is delicious |
Esto está deicioso |
|
It's cold outside |
Hace frío fuera |
|
it is snowing |
está nevando; nieva |
|
it is raining |
llueve; esta lloviendo |
|
it had learned |
había aprendido |
|
It's nice weather. |
Hace buen tiempo. |
|
It's good weather |
Hace buen tiempo |
|
|
 | One of my favorite seasons is the winter, the time in which everything is white and bright. But even though I like this time of the year a part of me detests it because of it may drawbacks. Entire communities are blamed for a crime committed by one of its members. Wrong ideas could quickly be spread to other villages and there could be acts of revenge resulting in further mistrust. Usually I do not care too much about not getting change, but when you pay a 3 dollar ride with 50 dollars, you do actually expect change. We stood there for a while and neither of us knew what to do. |
|