Translation of lasagne in Spanish

It is a column header, the column itself has 2 buttons 'thumb up' and 'thumb down'... And I am looking for the title of the header. Then I want you to simply mark those words and sentences that are wrong or have typos.
I wanted to ask whether you would like to help in another English - Spanish project. The dictionary has around 10,000 -20,000 entries and many of them do not have sample sentences. We need to add sentences to give users more background.
I am back in Switzerland, and the weather makes me crazy. Shall I write you on Vocabulix or to your regular email address? I have been working 20 years as an employee for a German company.