Translation of madden in Spanish

We felt a little dumb and waited for the hot water. The boiler seemed not to work and we started to become upset. We asked the technician to come once again and he admitted his mistake.
We drank our heroically acquired beverage and left the farm heading back to the port. Back at the port we returned to our cab and drove to the hotel. We were simply too tired and needed to rest a little.
While waiting for the counter to open, my wife developed a stomach ache. The plane took of at around 4 or 5 pm and landed around 2 hours later at the airport of Santiago de Chile. It was already dark.