| Englisch | Deutsch |
|
Some couples draw up a prenup before marriage to arrange a split of their assets in case of a breakup or divorce. |
Manche Paare setzen vor der Heirat einen Ehevertrag auf, um für den Fall einer Trennung oder Scheidung die Aufteilung des Vermögens festzulegen. |
|
Her puffy eyes showed me that she had been crying before. |
Ihre geschwollenen Augen zeigten mir, dass sie vorher geweint hatte. |
|
Let us recap what has been said before. |
Lasst uns zusammenfassen, was zuvor gesagt wurde. |
|
before; to |
vor (zeitlich); vor (in Uhrzeiten) |
|
already; >>before now |
schon; (bei Aussagen) |
|
?Before Interpretation |
Die Vorausdeutung |
|
before; forward |
vorn, vorher; nach vorn |
|
the day before yesterday |
vorgestern |
|
before leaving |
vor dem Verlassen |
|
before long |
bald, in Kürze |
|
before; ahead of |
vor (zeitlich) |
|
best-before-date |
verfallsdatum |
|
|
 | Im Juli kann es in gewissen Orten über 30 Grad werden, und die Altstadt in Sienna sollte man zu Fuß besichtigen. Das Mittelmeer und dessen Strand sind auch ein Muss für jeden Besucher.
So ist es auch bei den Sprachen: Gewisse Leute lernen die Sprachen etwas einfacher weil sie ein gutes Gedächtnis haben, oder weil sie selbst in der Muttersprache begabt sind. Anderen fällt es schwerer.
Auf dem gefrorenen See kann man Schlittschuh laufen, aber ich würde mich nie im Leben wagen, das ist viel zu gefährlich. Wer weiß wie dick das Eis wirklich ist und wie genau die Messungen sind. |
|
