Übersetzung von Achselzucken in Englisch

Ich lief zurück zum Schalter und verschob meinen Flug um eine Woche, da ich mich entschloss in Mexiko zu bleiben. Ich nahm einen Kleinbus Richtung eine Insel namens Isla Mujeres, Fraueninsel.
Ein zehn Jahre altes Kind sollte nicht auf Facebook herum surfen, das ist auch gegen die Regeln von FB. Ich würde es meinen Kindern niemals erlauben. In meinen Augen könnte es Konsequenzen geben, die wir heute noch nicht einschätzen können.
Ja, mein Englisch ist viel besser als dein Deutsch, aber es heißt lange nicht, dass ich nicht mit Dir lernen will. Ich denke, das ist kein Thema. Von woher in den U.S.A. kommst Du? Ost oder West?