| Deutsch | Englisch |
|
Oscar erzählte mir, der Bruder seiner Großmutter wäre auf der Titanic umgekommen. |
Oscar told me his grandma's brother perished on the Titanic. |
|
Mein Großvater ist ein Veteran aus dem 2. Weltkrieg und erzählt oft Kriegsgeschichten. |
My grandfather is a WWII veteran and often tells stories about the war. |
|
Witze erzählen |
tell jokes; to tell jokes |
|
erzählen - erzählte |
tell - told |
|
Geschichten erzählen |
to tell stories |
|
einen Witz erzählen |
to tell a joke |
|
erzählen |
tell; say; narrar, contar |
|
erzählen, sagen |
tell told told |
|
erzählen,sagen |
tell/told/told |
|
erzählen (auch sagen) |
tell |
|
erzählen, anordnen |
order |
|
erzählen, mitteilen |
tell |
|
|
 | Um etwa acht Uhr abends landeten wir dort und fuhren gleich in unsere Pension im Stadtzentrum. Die Hausbesitzerin, eine ältere Dame, hatte uns schon erwartet. Sie selber hatte mehrere Jahre in der Schweiz gelebt.
Ich würde mich sehr freuen, wenn du mein Englisch korrigierst. Im Gegenzug helfe ich Dir dann natürlich auch. Vor 3 Jahren reiste ich nach Chile, um das Land zu bereisen, nur für einen Monat, leider.
Danach hat uns ein Taxi ins Gebirge oberhalb von Pisaq gebracht, wo wir die alten Inka Ruinen besichtigt haben. Von dort sind wir zu Fuss in das Dorf zurückgekehrt, hauptsächlich abwärts. |
|
| |
|
