Übersetzung von frappant in Englisch

Wir verbrachten die meiste Zeit mit schlafen, Karten spielen und mit Filme schauen. Der Bus erreichte Pueto Varas um acht Uhr abends. Es war schon dunkel und wir mussten noch eine Unterkunft finden.
Ich wollte Dir mitteilen, dass wir eine erfolgreiche Version aufgeladen haben (bei Peter). Im Anhang schicke ich das Profil. Es ist der letzten Version sehr ähnlich, einfach weniger Worte in den Lektionen.
Die warme Dusche und das gemütliche Zimmer (sogar mit Fernseher) war eine Erleichterung und wir beschlossen zu diesem Punkt, das wir nur in drei oder vier Sternen Hotels übernachten würden.