| Deutsch | Englisch |
|
Der Gehaltsscheck wird für gewöhnlich am Ende des Monats gegeben. |
The paycheck is usually given at the end of the month. |
|
Die Hauptsendezeit für TV-Programme beginnt für gewöhnlich um 20:15 Uhr. |
The prime time for TV programs usually starts at 8:15 p.m. |
|
Wie gewöhnlich tranken die Penner neben der Kirche billigen Wein. |
As usual, the hobos were drinking cheap wine next to the church. |
|
gewöhnlich, normal(2) |
common, ordinary; ordinary, common |
|
gewöhnlich; gemeinsam; allgemein, einfach |
common |
|
gewöhnlich; alltäglich; einfach |
ordinary |
|
normalerweise; gewöhnlich; meistens |
usually |
|
üblich; gewöhnlich; normal |
ordinary |
|
gewöhnlich; öffentlich |
common |
|
gewöhnlich, früher |
used to |
|
gewöhnlich, allgemein |
generally |
|
allgemein, gewöhnlich |
generally |
|
|
 | Wir lauften zu einer Herberge, über welche wir im Internet etwas gelesen haben. Die Zimmer waren klein aber sauber und wir beschlossen die Nacht dort zu verbringen. Wir assen in einem Fischrestaurant.
Vielen Dank nochmal für deinen Brief. Jetzt im Moment ist das Wetter bei uns wie bei euch, eiskalt. Ich werde Dir einen halben Brief auf Deutsch und einen halben auf Englisch schreiben. OK?
In den Ferien bin ich nie online, meinen PC nehmen ich nicht mit. Ein bisschen Urlaub will man sich ja auch gönen. Wir schreiben wieder wenn ich zurück bin. Ich erzähle dann über meine Ferien. |
|
