| Deutsch | Englisch |
|
Nachdem er Holz gehackt hatte, machte er eine Pause und aß ein Käsebrot. |
After chopping wood he took a breather and ate a cheese sandwich. |
|
Während der Pause redeten wir über das Theaterstück und verliebten uns. |
During the intermission, we talked about the play and fell in love. |
|
Bruce war ein Arbeitstier und machte nie Pause. |
Bruce was a workoholic and never took a break. |
|
anhalten (an); eine Pause machen |
to stop |
|
eine Pause machen |
to have/take a break |
|
eine Pause machen |
to take/have a break |
|
Abbruch, Pause, Rast |
break (breik) |
|
Abstand; Intervall; Pause |
interval |
|
Ruhe, Pause, Erholung |
rest |
|
Pause, Auszeit |
time out |
|
Ganze Pause |
whole rest |
|
Chance, Pause |
break |
|
|
 | Der Aufstieg auf diesen Hügel viel mir nicht leicht, aber es lohnte sich wegen der Aussicht. Drei Stunden später bin ich zu ihr zurückgekehrt. Sie schlief immer noch und ich wollte sie nicht wecken. Wie kommst du voran mit deutsch lernen? Ich wohne in Basel, bin verheiratet und habe eine süße Tochter die Monika heisst. Sie ist 3 Jahre alt. Machst du eine Sportart oder magst du keinen Sport? Bist du wirklich schon verheiratet? Hast du Kinder? Du bist noch jung. Was ist Dein Beruf? Ich bin 53 Jahre alt und habe zwei erwachsene Töchter, die große ist 30, die kleine ist 28. Beide sind ledig. |
|
| |
|