Übersetzung von Seismograf in Englisch

Am Abend holte ich uns ein bisschen essen. Meine Frau wollte nur Reis. Wir blieben im Zimmer, assen und schauten einen Krimifilm. Die Magenschmerzen waren noch anwesend aber deutlich schwächer.
Bitte schicken Sie mir dazu noch die Nummer und alle Formulare, damit ich diese nachträglich ausfüllen kann. Sie bekommen von mir dann nochmals eine Kopie. Frohe Weihnachten und ein glückliches 2007.
Hast du schon etwas Fortschritte in spanisch gemacht? ich finde zudem, dass wir uns sehen sollten wenn du in der nähe bist, dann kann ich Dir direkt beim Spanisch helfen, und Du mir im Englisch.