Vocabulix
- Englisch Wörterbuch
   
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch

Übersetzung von verlassen in Englisch

DeutschEnglisch
verlassen  to abandon 
verlassen Der Mann verlässt das Gebäude. to leave The man leaves the building.
verlassen to abandon; to depart
verlassen to forsake; forsaken

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 

DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Der Ranger des Wildreservats entdeckte einen jungen, verlassenen Löwen.
The ranger of the game reserve discovered a young, forlorn lion.
Sie hatte sich auf seine Beteuerung verlassen, dass er kein Chaos zurücklassen würde. She had trusted in his assurance that he would leave no mess.
Sie konnte seine Geringschätzung ihr gegenüber nicht mehr aushalten und verließ ihn. She could no longer stand his contempt towards her and left him.
aufhören mit; verlassen; F ! to quit, quit, quit; to quit, quitted, quitted
abhängen (von); sich verlassen (auf) to depend (on)
abfahren; die Strasse verlassen leave a road; turn off
verlassen/abfahren to leave/left/left (li:v)
vertrauen; sich verlassen rely; to rely
einsam; trostlos; verlassen desolate
Kinder verlassen to abandon children
sich verlassen auf to depend on (sb)
die Schule verlassen to leave school


Es freut mich Deine e-mails zu erhalten. Es tut mir Leid, aber in Bolivien gibt es kein Meer nur Flüsse. Das Foto mit dem Regen wurde ende Jahr in Amerika gemacht, als ich mit meiner Freundin ging.
Ich habe bisher keine Fächer ausgewählt, aber im Moment nehme ich viele Kunst- und Sprachkurse. Vielen Dank für Deine Tipps! Die haben mir sehr geholfen. Mein Onkel ist ein Musiklehrer, aber mein Vater hat Wirtschaft studiert.
Ich bin wieder in der Schweiz und das Wetter macht mich ganz verrückt. Soll ich Dir auf Vocabulix schreiben oder auf Deine mail-adresse? Ich arbeite seit 20 Jahren als Mitarbeiter für eine deutsche Firma.

Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von verlassen
[verlassen] 		verlasse  verlässt  verlässt  verlassen  verlasst  verlassen  verließ  verließest  verließ  verließen  verließt  verließen     
Englische Verben    
Konjugation von abandon   [ abandoned, abandoned ]
Konjugation von depart   [ departed, departed ]
Konjugation von forsake   [ forsook, forsaken ]
Konjugation von leave   [ left, left ]