Vocabulix
Englisch Wörterbuch
 
   
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

Übersetzung von foreground in Englisch-Deutsch

EnglischDeutsch
the foreground der Vordergrund

Übersetzung (Vocabulix)

 
Übersetzungen ...
forehanded    forehead    foreign    foreign country    foreigner   

 
Vocabulix
  

EnglischDeutsch
in the foreground im Vordergrund


Die Atmosphäre dort war einmalig. Wirklich, man spürte die Ferienstimmung sofort. Ich machte mich auf die Suche nach einem Hotel und fand einen netten Ort gleich im Zentrum des Inseldorfes.
Dass Deine Argumentation nicht die gewünschte Prägnanz gewinnt, liegt vor allem im Textaufbau. Ich hätte alles anders aufgeteilt. So tönt es nicht wie Spanisch, sondern wir übersetztes Deutsch.
Die Wale kamen sehr nahe an unser Boot und schienen mit den Menschen auf ihre Weise spielen zu wollen. Sie waren sehr neugierig. Beim Eintauchen konnte man die riesigen Flossen wahrnehmen.